卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片

Print Friendly, PDF & Email

卡尔·蔡司(Carl Zeiss)耶那(Jena)Biotessar 10厘米F2.9:“经典蔡司球面镜”特别部分1

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片

蔡司经典镜球第1部分
由于过度工程而灭绝
Tessar的演变形式
Biotessar 10厘米F2.9
Biotessar是大直径标准镜头,由蔡司的E. Wandersleb和WWMerte在1925年设计,是Tessar的改进模型[参考文献1],[2]。Wandersleb和P. Rudolph一起于1902年发明了Tessar F6.3,而Merte是Biotar,Orthometar和Tele-Tessar的设计师。在开发Biotessar的时代背景下,学术界要求提供一种可安装在手持相机上的明亮镜头,该相机可用于手持摄影以及用于记录和拍照野生生物[参考文献3] 。作为响应,Wandersleb和Merte首先开始重新设计Tessar,并于1925年开发了Tessar F2.7(从电影院到4×5英寸的大幅面摄影)[参考文献4]。然而,使用耶拿玻璃的常规设计在畸变上是不合理的,并且那时,利用这种亮度和玻璃材料,在大图像格式中不能获得足够的性能[参考文献5]。因此,基本设计是Tessar,但镜头配置从4更改为6(请参见下图),并且通过增加像差校正参数,即使在F2.8时也能获得足够性能的高端型号Biotessar是二手的,它是新开发的。Biotessar的大规模生产始于1929年,目前正作为Zeiss Ikon的中画幅相机Miroflex的可互换镜头销售。另一方面,Tessar在1930年被Merte再次改进,并在F2.8中重新出现[参考文献6]。但是,在这个时代,如果没有玻璃材料的进步,Tessar不可能支持F2.8的亮度。1931北京 论文A [参考文献7]介绍了Biotessar是Tessar的后继模型,可以从开放的F2.8获得非常清晰的图像,在性能F3方面明显优于Tessar F2.7。即使将其缩小到.5或F4.5,它也具有出色的描绘性能,不亚于Tessar,后者具有开放值。Tessar F2.8在使用新型玻璃的战后1947-1948年重新设计中取得了突破,并大大提高了球面像差和像散的校正效果[参考文献8]。另一方面,从像差图来看,即使对于这种改进的Tessar(战后型),Biotessar仍具有相同的球面像差校正效果,优于轴向色差,并且具有使像散变薄的出色性能[参考文献5] 。令人惊讶的是,Sonnar在1920年代中期仅依赖于传统的耶拿玻璃而设计,当时还没有出现,并且实现了如此出色的镜头。

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
Biotessar光学器件:左侧是被摄物体的前侧,右侧是相机侧。该组合物是Biotessar类型,分为3组,共6个元素。它在Tessar的基础上进行了改进,并大大增强了球差,像散和轴向色差的校正效果。与当时的Tessar相比,分辨率和外围图像质量有所提高,清晰度很高,并且与F2.8 / F2.9的亮度相当。它的特点是具有许多配合表面。

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片重量(实际尺寸):252g,光圈叶片:15个,光圈:F2.9 / 3.1 / 4.5 / 6.3 / 9/12/18/25,滤镜直径:39mm,推荐的图像格式(估计值):对角线长度8.1厘米(覆盖中等尺寸6×6对角线长度7.9厘米),组成:3组Biotessa类型中的6个元素,序列号:691209

 

 

1925年,在德国,美国和英国同时公开了Biotessar的方框图专利[参考文献2],并在1926年制造了第一个原型透镜(原型)。根据Zeiss Jena的分类帐[参考文献10],在1926年首次制造了1​​8cm F2.7和17cm F2.9(数量未知),然后是两个5cm F2.2,一个10cm F2.2和8.5。/ 10/12 / 14/17厘米,每个带F2.9,每个5个,20/25厘米F2.9,每个带1个,1.5cm F2.2,每个1英寸于1927年; 4厘米和17厘米,带F2.7的每个1928年,每个1个,4/5/13 1929年/ 5/16/5/17厘米,每枚1厘米,英国为5厘米F2.8,1931年为26厘米F2.9。自1929年以来已大量生产镜头,用于Zeiss Ikon中画幅相机Miroflex A的225个13.5 cm F2.8可互换镜头和MIROFLEX大画幅相机。提供了600个16.5 cm F2.8镜头。作为B型可互换镜头[参考9和10]。另外,尽管不知道该相机,但同一年制造了200支5cm F2.8相机,并且在此之前不久就向英国交付了一个主镜头,因此据说已将其供应给其中一台英国相机。 。在上述三种类型的量产产品中,焦距为13.5 cm的型号涵盖了中型相机(Miroflex A型)的6.5×9 cm格式,如果按照标准使用,它将相当于一个镜头。 54毫米F1.1(35毫米格式)。另一方面,焦距为16.5 cm的型号涵盖了大型相机(Miroflex B型)的9×12 cm格式,其F0为54 mm。它成为等效于9的镜头。两者都是功能强大的超大光圈镜头,可覆盖与标准镜头相同的拍摄视角。但是,在发行之初,可用的相机受到了限制,并且胶卷的性能不足以充分利用该镜头的性能,因此具有高制造成本的Biotessar做到了。没有成为取代Tessar的新招牌品牌。1942年,蔡司非正式提供了T涂层Biotessar 13.5厘米F2.8,作为哈苏中画幅相机HK7的可互换镜头,该镜头已交付瑞典军队。但是,HK7的生产量只有342片,无法稳定地供应镜片。此后,随着新玻璃的普及,Tessar F2.8的性能显着提高,Biotessar存在的重要性降低,并且在不支持新玻璃的情况下停止生产。战后根本没有建造。这是一个不幸的镜头,无法抓住机会传播,同时获得超越Tessar的出色性能。

参考文献1:鲁道夫·京斯莱克, “摄影镜头的历史”
参考文献2:英国人专利256586(1925),DRP 451194(1925),美国专利1697670(1925)
文献3: “科学Photolens吉田太郎对于摄影师”(
即今Shokan)参考文献4:英国专利273274(1926); BJA 1926,p324
参考文献5:“关于镜头设计的所有内容-探索光学设计的精髓”
贞彦(Denpa Shimbun)参考文献6:英国专利369833(1930)
参考文献7: BJA论文第304号(1931)
参考文献8:设计者:H。Zollnar,耶拿评论(2/1984)

参考文献9:蔡司摄影镜头目录1933
参考文献10:蔡司Ledger;卡尔·蔡司·耶拿Fabrikationsbuch Photooptik I,II-Hartmut Thiele

★收购背景

当我被介绍给“有这样的东西”时,我在讨论一种出色的镜头时已经了解了BIOTESSAR的存在,这种镜头已经在国外的公告牌朋友面前灭绝了。当我在eBay上搜索镜头时,发现有两种型号正在流通,一种型号的焦距为13.5 cm F2.8,另一种型号的焦距为16.5 cm F2.8。大幅面相机对我来说太大了,我主要拍摄快照,因此我决定寻找一个焦距为13.5 cm的型号,并假设它将与中画幅相机一起使用。但是,二手市场上唯一的产品是16.5厘米型号,无论您等待多长时间,都找不到13.5厘米型号。即使他很幸运地找到了它,他也遇到了一些严重的问题,例如苦瓜脱皮和蜘蛛。几乎放弃了,我得以在2013年6月奥地利徕卡商店提供的产品清单中找到我从未听说过的焦距比奥特萨尔(Biotessar)。该个体是焦距为10 cm的模型,该模型未在Zeiss目录(1933)中列出,并且其开放F值为F2.9而不是F2.8。以防万一,当我在Ziess Jena的分类帐中检查序列号时,肯定将其记录为10厘米F2.9的Biotessar。当我阅读Leica商店主页上的评论时,我读到:“在卡尔·蔡司档案馆中睡觉的五个原型之一,是涂有黑色油漆的黄铜镜筒biotessa。玻璃很干净。条件非常好。” 镜头价格为130,000日元。顺便说一下,在eBay上13.5厘米型号的市场价格约为700-500美元。我卖掉了一些我必须赚钱才能买到的镜片,决定买下来。交付的物品在中间的球上有少量不均匀的擦拭(污渍污渍),这似乎是清洁时的现象。玻璃本身没有刮痕,并且由于仅放置在档案中,因此状态良好。我能够购物愉快。剩下的问题是如何使用所使用的相机。根据蔡司1933年产品目录中13.5厘米和16.5厘米焦距型号的产品规格确定的10厘米Biotessar推荐图像格式等效于6×6中画幅。由于可以使用的相机仅限于局灶性大脑,因此选择了BRONICA,HASSELBLAD,ROLLEI SL66和KIEV 88作为候选者,并从各个角度对其进行了检查。所有摄像机都可通过市场上购买的安装座适配器将安装座转换为M42螺钉。在担心之后,我决定推出BRONICA S2,它可以处理后焦距较短的镜头。


★将镜头安装在BRONICA S2上
BRONICA S2是单镜头反光照相机,支持6×6中画幅格式。普通的单镜头反光照相机具有在拍摄时反光镜会向前跳跃的机制,但是此照相机具有反光镜会向后倒下的机制。因此,它可以容易地处理后焦距短的镜头,并且只要可以安装镜头,就不会有反光镜干扰后镜头的风险。该照相机的显着特征是它强调与镜头的兼容性而不是作为照相机的合理性,并且它是可靠的存在,在作为旧镜头的母机进行操作时可提供高度的自由度。但是,Biotessar的法兰后部长度约为90mm,比Bronica安装座的法兰后部短约10mm,因此,即使可以将其按原样安装在相机上,也无法将焦点对准无限。因此,我决定通过将镜头缩回相机内部来使用镜头。目的是缩短后焦点,以便可以将焦点拾取到无穷远。经过反复试验,发现可以通过下图所示的零件配置来实现。由于使用的所有零件均为商业产品,因此以下说明是任何人都可以使用的方法。

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
为将镜头安装在Bronica S2上而收集的零件:(A)用于Bronica M57的M42转接环; 在eBay上从香港的Lens-Workshop购买,价格为80美元。(B) M42 Macro反向环; 我在eBay上以8美元(包括运费)获得了中国制造的产品。(C)升压环; 可在Yahoo! Auctions,eBay,大众零售商,Eight Immortals等购买,价格在几百日元到1,000日元左右。(D)镜体(滤镜直径39毫米)。(E)适用于Bronica的M57宏管;在Yahoo Auction上售价约3000日元(二手商品)。还有一个真正的Bronica产品。我有一个非正版的项目2400日元


首先,连接三个适配器环(A)(B)(C)以作为基座。从Bronica M57-M42转接环(A)的后后方安装M42反向环(B),然后将M42安装座的内螺纹转换为过滤器的外螺纹。然后,在该外螺纹上安装一个升压环(C),以将其直径转换为39 mm,该直径与镜体的滤镜螺钉相同。以这种方式组装了三个环(A),(B)和(C)底座安装到镜头主体(D)的前镜头滤镜框架(滤镜直径39 mm)上(下图)。最后,盖好Bronica的M57宏延长管(E),然后将其固定在底座底部的M57-M42转接环(A)的M57螺钉上。

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
用三个环(A) + (B) + (C)制作一个底座(照片的底部),然后从滤镜侧安装镜头(D)。最后,盖上宏延长管(E)并将其固定到(A)的M57螺钉上。

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
Biotessar修改后可以安装在Bronica M57支架上。镜头是从前镜头侧的滤镜螺钉安装的,而后镜头侧则悬挂在照相机内部并缩回。就像马戏团

 

M57延长管(E)的安装侧是直径为57毫米(P1)的外螺纹,可以将其连接到Bronica主体的螺旋部分中提供的M57螺钉,如下图所示。镜头主体(D)经由基座(A),(B)和(C)从相对于照相机的前侧(滤镜螺钉侧)安装,并且悬挂在照相机主体内部。由于这是折叠状态,因此可以缩短后焦点,并且可以拾取无限远处的焦点。由于前镜头侧有M42螺钉,因此可以在此处安装M42宏延长管,以将其用作镜头遮光罩的替代品。另外,可以使用M42机身盖代替镜头盖。在这种情况下,M42机身盖也可以连接到引擎盖的顶端。
一个不便之处是,每次控制光圈时都必须从相机机身上取下镜头。到目前为止,我还没有想到避免这种麻烦的好方法。这个想法是用磁铁从镜筒的外部拉动它,或者用内置的电动机从内部遥控光圈环。

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
与35mm格式相机配合使用

Biotessar 10cm F2.9的推荐图像格式是6×6的中画幅尺寸,因此在稍小一点的35mm幅面相机上使用它并不难。在这里,我将通过简单的修改来说明如何在35mm格式的相机上使用它。
通常在旧的中画幅和大画幅镜头中都省略了螺旋线,为了将它们用作35毫米或更小的单镜头反光照相机和无反光镜照相机的可互换镜头(M42镜头),单独准备的螺旋单元。最简单的方法是将M42反向环安装到后透镜侧的装饰环螺钉上,并按原样将其安装在M42螺旋形上。您可以使用市售的M42镜头安装适配器将其安装到相机。零件组成如下图所示,所有零件均可作为商业产品获得。
卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
用于转换为M42底座的零件组成;(A)升压环(39毫米→46毫米):可以从Yahoo Auction和eBay上以几百日元的价格购得。(B) M42反向环(M42 / P1→46毫米):中国制是在易趣8多鲁约在(包括运费)可用。(C)镜身。(D)M42螺旋管(25-55毫米):可在中国在Yahoo Auctions和eBay上购买。价格在4500至6000日元左右。日本也有一个BORG品牌,但是通过这种组合,长度标准有些不合理。

首先,连接升压环(A)和M42反向环(B)以创建用于将镜体固定到M42螺旋管的底座,然后将其安装到位于镜头后镜侧的装饰环上( C)。将其安装到螺丝(39mm P0.75)上。之后,将镜头从底座(A)(B)侧安装到M42螺旋管(D),即可完成操作(如下图所示)。通过使用市售的安装适配器,可以将其与M42镜头等各种单镜头相机一起使用。但是,通过这些部件的组合,焦点往往会过度膨胀,因此,如果要获得完美的无限远,则需要使用垫片或类似物来微调后焦点。这里使用的螺旋管具有非常高的膨胀和收缩率,并且对于最短的射击距离没有任何不满意。

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
这样就完成了镜头,可以在单镜头反光照相机等中用作M42镜头。由于将其设置为过大,因此即使使用M42-Nikon转接器(不带校正镜)的尼康F卡口相机也可以拾取无限远。在上面的照片中,原来安装在镜头上的安装垫圈仍处于连接状态,但是当然可以将其卸下。

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
当用作M42镜头时,安装在单镜头反光相机上的示例。镜头不太长,看起来还不错。

射击测试
Biotessar以Tessar为基础,提高了球差,像散和轴向色差的校正效果,并采用传统的耶拿玻璃设计,完全支持F2.8(F2.9)的亮度。经过改进的镜头,可以使用。由于在Tessar中透镜的数量从4个增加到6个,因此内部反射量会增加,但是由于空气和玻璃之间的边界表面与Tessar相同,所以6个透镜的对比度要比Tessar的高。没有镀膜的镜头,还不错。产生的光晕(眩光)的数量并不严重,因为它不依赖于新型玻璃,该新型玻璃的透光率略逊一筹。开放时分辨率很高,并且在所有四个角处都保持了图像质量。但是,在全开光圈下彗形像差有些明显,并且根据拍摄条件,亮点周围会出现美丽的彗形眩光,从而产生极佳的摄影效果,就像包裹在薄薄的面纱中一样。这正是通常所说的“带核心的软性”。如果将其挤压一步,耀斑将消退,并且图像将变得清新而清晰。渐变很柔和,可能是因为它是未镀膜的镜片,即使停下来,也可以得到很多中间渐变。颜色比较朴素,有平静的气氛。如果您在聚会或婚礼上使用它,它看起来会很优雅。散景柔和稳定,前后柔和且散布。没有湍流,例如urg模糊,辐射模糊和两行模糊。尽管缺少三维效果,但它具有很高的平坦度,并且稳定的描绘可能来自Tessar的DNA。根据像差图,桶形失真在外围部分出现约1%,但在真人胶卷中不清楚。

拍摄设备(电影拍摄)

相机Bronica S2;  胶片Fujifijm彩色负片Pro400H / Pro160,柯达彩色负片Protra 160l; 
M42延长管(代替遮光罩);  Sekonic照度计Studio Deluxe L-398

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F2.9(开放式),Bronica S2 +柯达Protra160(卤化银负片):完全拍摄。耀斑附着在高光的周围,并且它们正在流血优美。但是,对比度还不错。可以看出,出现在花瓶周围的散景球的形状像游泳的水母一样不对称地塌陷,并且彗形像差显得略强。这可能是耀斑的原因
卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F2.9(开放式),Bronica S2 + Fujifilm PRO400H(银盐彩色负片):即使在打开和关闭范围内也具有良好的分辨率

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F2.9(开放式),Bronica S2 +柯达Protra160(卤化银负片):着色有点平淡但还不错

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F4.5,Bronica S2 + Fujicolor Pro400H(银盐负片):如果稍微挤压一下,它将看起来清新而清晰。我试着专注于背部而不是人,但是我希望人更加专注

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F4.5,Bronica S2 + Fujicolor Pro160(银盐负片):当您挤压一步时,对比度会增加。背景非常漂亮

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F4.5,Bronica S2 + Fujicolor Pro400H(负片);美丽而柔和的光晕效果。散发着旧式的镜头,这是我这次最喜欢的镜头之一。

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F4.5,Bronica S2 + Fujicolor Pro160(银盐负片):它是未镀膜的镜片,因此,如果您的身体状况良好,则会出现光晕现象。但是,它不会破坏整个图像,并且可以看出该镜头具有一定程度的背光耐受性。颜色不浑浊,清醒但不错

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F2.9(开放式),Bronica S2 + Fujicolor Pro160(银盐负片):在开放时适度耀斑舒适。看起来柔软美丽的镜头

 

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
上层和下层均为F2.9(开放式),Bronica S2 + Fujicolor Pro160(银盐负性):这也是开放式的。它不好,但是又柔软又漂亮。

 

 

 

卡尔·蔡司 Carl Zeiss Jena Biotessar 10cm F2.9 镜头资料镜头测试及样片
F4.5 ,Bronica S2 +柯达Protra160(银盐负片)::在蜘蛛日使用时,对比度急剧下降,颜色变得清醒。这是该镜头的特性,但另一方面,它不适合想要生动色彩表现的对象。

一段时间以来,我一直难以理解“带有核心的柔和图像”的描述,但最终我能够对这种含义提出自己的解释。快乐的。即,轴向像差(球面像差)被很好地校正并且照片的中心具有高分辨率,但是由于来自离轴(即,外围)的光线而导致相对较大的横向像差(彗差)。仍然是镜头的一种表达方式。我们的前任所使用的许多描述仍然是深奥的。我对它们的强大观察力感到惊讶,并且在Biotessa的这篇博客文章中,我能够再次意识到旧镜片世界的深度,这是无尽的发现。

给毒镜头投稿

给毒镜头投稿:

镜头测试样片的量还是太少了,如果大家有老镜头新镜头的测试照,使用心得、评测报告、以及您自己觉得满意的照片,都可以投稿给我们,我们可以在网站和公众号发布,您可以微信投稿或者点击上面的图片给我发邮件,内容为样片、您的介绍、个人介绍、器材简介等。希望大家能多给我们一些帮助和支持。(点击马上投稿>>>

毒镜头资料共享库(新)

毒镜头资料共享库 百度网盘地址:(2021-4-25更新)
链接: https://pan.baidu.com/s/1N0iFwqyXZYF_aA6AApcDAw 密码: divt
如果失效大家给我留言,资源随时更新。


2周 ago

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注