福伦达 voigtlander Superb Series

Superb Series

A series of high quality TLR cameras.
A complicated mechanism corrects parallax by swivelling the finder lens.
The Compur shutter speeds are engraved in the wrong way round (mirrored)
and a small prism reflects them correctly for easier visibility from above.
There is a magnifier and a sprit level in the hood.
A more unusual feature is that the 120 film travels horizontally.
Earlier models have “big ears” strap lugs, later models have rectangular ones.
Year of manufacture is indicated by the letter preceding the serial number :
E : 1933 – F : 1934 – G : 1935 – H : 1936 – J : 1937 – K : 1938 – without letter : 1939

Superb 1933

Superb 1934

Superb 1939

Superb 1939 (Heliar)

Superb 1933


1933 – 6x6cm Film (horizontal travelling)

压缩快门1/250。 Skopar 3.5 / 7.5cm。
TLR相机适用于120部电影。
折叠式遮光罩,带放大镜和水平仪。
杠杆风在左侧。
背面打开三面,使胶片装载更容易。
Compur shutter 1/250. Skopar 3.5/7.5cm.
TLR camera for 120 film.
Folding hood with magnifier and spirit level.
Lever wind on the left side.
The back opens on three sides to make film loading easier.

 

Superb 1934


1934 – 6x6cm Film (horizontal travelling)

压缩快门1/250。 Heliar 3.5 / 7.5cm。
TLR相机适用于120部电影。
折叠式运动护具罩,带放大镜和水平仪。
杠杆风在左侧。
背面打开三面,使胶片装载更容易。
该型号仅与表带凸耳不同于1933型。
Compur shutter 1/250. Heliar 3.5/7.5cm.
TLR camera for 120 film.
Folding sportsfinder hood with magnifier and spirit level.
Lever wind on the left side.
The back opens on three sides to make film loading easier.
This model is different from model 1933 only by strap lugs.

Superb 1939


1939 – 6x6cm Film (horizontal travelling)

压缩快门1/250。 Skopar 3.5 / 7.5cm。
TLR相机适用于120部电影。
折叠式运动护具罩,带放大镜和水平仪。
杠杆风在左侧。
背面打开三面,使胶片装载更容易。

Compur shutter 1/250. Skopar 3.5/7.5cm.
TLR camera for 120 film.
Folding sportsfinder hood with magnifier and spirit level.
Lever wind on the left side.
The back opens on three sides to make film loading easier.

 

Superb 1939 (Heliar)

 

1939 – 6x6cm Film (horizontal travelling)

压缩快门1/250。 Heliar 3.5 / 7.5cm。
TLR相机适用于120部电影。
折叠式运动护具罩,带放大镜和水平仪。
杠杆风在左侧。
背面打开三面,使胶片装载更容易。

Compur shutter 1/250. Heliar 3.5/7.5cm.
TLR camera for 120 film.
Folding sportsfinder hood with magnifier and spirit level.
Lever wind on the left side.
The back opens on three sides to make film loading easier.

支持我们的网站
4月 ago

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注